スポンサー広告新しい記事を書く事で広告が消せます。
最近はまっているものの一つ、芳香療法 fāngxiāngliáofǎ こと、アロマセラピー。
お盆に日本で、無印良品のアロマディフューザーを購入したので、
毎日いろんな香りを試しています。
日本語でもそうですが、訳語があまり定着していないものもあるので、
よく見かけるものを一つだけ書きました。
ご参考までに＾＾
・精油 jīngyóu エッセンシャルオイル
・基礎油 jīchǔyóu キャリアオイル（ベースオイル）
・�盥痼� xūnxiānglú アロマポット
・�盥疆� xūnxiāngdēng アロマランプ
・擴香儀 kuòxiāngyí アロマディフューザー
・�皸畫� xūnyīcǎo ラベンダー
・佛手柑 fóshǒugān ベルガモット
・甜橙 tiánchéng オレンジ・スイート
・檀香 tánxiāng サンダルウッド
・胡椒薄荷 hújiāobòhé ペパーミント
・茶樹 cháshù ティートリー
・絲柏 sībó サイプレス
・乳香 rǔxiāng フランキンセンス（乳香）
とりあえず、私は日本で買い揃えたんですが、
台北では、どんなところで買うんでしょう？やはりネットが安いんだろうか？
そのうち調べてみようっと。
お盆に日本で、無印良品のアロマディフューザーを購入したので、
毎日いろんな香りを試しています。
日本語でもそうですが、訳語があまり定着していないものもあるので、
よく見かけるものを一つだけ書きました。
ご参考までに＾＾
・精油 jīngyóu エッセンシャルオイル
・基礎油 jīchǔyóu キャリアオイル（ベースオイル）
・�盥痼� xūnxiānglú アロマポット
・�盥疆� xūnxiāngdēng アロマランプ
・擴香儀 kuòxiāngyí アロマディフューザー
・�皸畫� xūnyīcǎo ラベンダー
・佛手柑 fóshǒugān ベルガモット
・甜橙 tiánchéng オレンジ・スイート
・檀香 tánxiāng サンダルウッド
・胡椒薄荷 hújiāobòhé ペパーミント
・茶樹 cháshù ティートリー
・絲柏 sībó サイプレス
・乳香 rǔxiāng フランキンセンス（乳香）
とりあえず、私は日本で買い揃えたんですが、
台北では、どんなところで買うんでしょう？やはりネットが安いんだろうか？
そのうち調べてみようっと。
0
0« 環保・・ | Home | 華語文能力測驗 模擬テスト【中級】１１２〜１２０ »
| Home |